彼女はそこまでしか言わなかったが, 私のほうもそれ以上つっこんでせんさくしなかったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- She didn't add to that, and I didn't pry any deeper.
- 彼女 彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
- そこ そこ 其処 that place there 底 bottom sole
- こま こま 駒 shoogi pieces 独楽 a top 齣 frame (e.g. in film)
- まで まで 迄 until till doing as far as
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- しか しか 歯科 dentistry 鹿 deer 疵瑕 blemish flaw defect 紙価 price of paper 史家 historian
- わな わな 罠 trap snare
- なか なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
- たが たが 箍 hoop binding (e.g. of a barrel)
- 私 私 あたし I わたくし わたし I myself private affairs
- ほう ほう 方 side 倣 imitate follow emulate 俸 salary 報 information punishment
- それ それ 其れ it that
- 以上 以上 いじょう more than exceeding greater than this is all over above and up beyond
- こん こん 紺 navy blue deep blue 今 this now 魂 soul spirit
- さく さく 作 a work a harvest 咲く to bloom 割く to cut up to separate to spare (e.g.
- くし くし 串 spit skewer 櫛 comb 駆使 order around use freely
- しな しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- かった かった カッタ cutter
- 私の 【代名】 my
- せんさ せんさ センサ sensor
- さくし さくし 昨紙 yesterdays paper 策士 intriguer tactician schemer machinator 作詞 song
- そこまで そこまで go that far to that extent
- それ以上 1. and more 2. any more
- せんさく せんさく 穿鑿 scrutiny digging into excavation inquiry into prying 旋削 turning (on a
- そこまでしか only so far